Akasha-Chronik, Astrale Datenbanken und Kollektives Bewusstsein